Who We Are We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the most culturally-influential company in the world. We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges. As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone can never do.  We are an entrepreneurial business – not a traditional “ad agency.” That means we value resourcefulness and tenacity just as much as we value creativity and intelligence. We’re unapologetically ambitious!  We are looking for a Business Director to join Translation! Position Summary As a Business Director, you will serve as a strategic leader and trusted client partner, deeply invested in understanding your clients’ business challenges and uncovering opportunities to solve them through innovative, culturally attuned creative solutions. You’ll cultivate strong, proactive client...

Who We Are UnitedMasters, Inc. is a first-of-its-kind company that lives at the intersection of culture, tech and storytelling. Through our creative solutions company, Translation, we build ideas that transcend traditional marketing to  drive business results through cultural impact. Through our music tech platform, UnitedMasters, we power the careers of independent artists through music distribution services and partnership opportunities with the world’s biggest brands. As one-company, we are building a world where cultural capital is equitably exchanged at scale by serving as the go-to source for shared gains between artists and brands.  If this description makes you feel like running through a brick wall, you’re in the right place. The Role Context Planning is the connective tissue between what we make and who we’re making it for. This is a team that only exists at Translation and we built it to help brands diffuse their ideas through culture by focusing on where,...

Who We Are We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the most culturally-influential company in the world. We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges. As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone can never do. We are an entrepreneurial business, not a traditional “ad agency.” That means we value resourcefulness and tenacity just as much as we value creativity and intelligence. We’re unapologetically ambitious! We are looking for a Group Business Director to help lead our growing Eli Lilly partnership, shaping culturally relevant creative work for brands that impact people’s health. Position Summary As a Group Business Director, you will own the health, growth, and performance of a portfolio of Eli Lilly brands and workstreams. You will serve as a senior strategic partner to VP- and...

Who We Are We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the most culturally-influential company in the world. We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges. As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone can never do.  We are an entrepreneurial business – not a traditional “ad agency.” That means we value resourcefulness and tenacity just as much as we value creativity and intelligence. We’re unapologetically ambitious!  We are looking for a Senior Business Director to join Translation! The Senior Business Director is a senior client and business leader responsible for the success, growth, and health of a significant, complex account. This person has already demonstrated success at the Business Director level and brings greater executive influence, commercial judgment, and organizational leadership....